{"id":601,"date":"2021-05-26T19:28:09","date_gmt":"2021-05-26T19:28:09","guid":{"rendered":"https:\/\/swanislepress.com\/?page_id=601"},"modified":"2021-06-23T16:02:56","modified_gmt":"2021-06-23T16:02:56","slug":"awards","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/swanislepress.com\/?page_id=601","title":{"rendered":"Awards"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:auto 15%\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/press.uchicago.edu\/ucp\/books\/book\/distributed\/A\/bo15660515.html\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"670\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/swanislepress.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Alliance-and-Condemnation-2-670x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-113 size-full\" srcset=\"https:\/\/swanislepress.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Alliance-and-Condemnation-2-670x1024.jpg 670w, https:\/\/swanislepress.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Alliance-and-Condemnation-2-196x300.jpg 196w, https:\/\/swanislepress.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Alliance-and-Condemnation-2-768x1173.jpg 768w, https:\/\/swanislepress.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Alliance-and-Condemnation-2-600x916.jpg 600w, https:\/\/swanislepress.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Alliance-and-Condemnation-2.jpg 838w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-large-font-size\" style=\"font-size:16px\"><strong>Alliance and Condemnation | Alizanza y Condena<\/strong> by renowned poet Claudio Rodr\u00edguez is one of Swan Isle Press&#8217;s award winning books. The Queen Sof\u00eda Spanish Institute awarded translator, Philip W. Silver, as the 2020 Translation Prize Winner. Silver&#8217;s English translation of Alliance and Condemnation was selected from a pool of 42 translations published between 2009-2019. <a href=\"https:\/\/queensofiaspanishinstitute.org\/literature\/philip-silver\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/queensofiaspanishinstitute.org\/literature\/philip-silver\/\">Learn More.<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:15% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/swanislepress.com\/?gs_bookshowcase=the-school-of-solitude-collected-poems\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"648\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/swanislepress.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/School-of-Solitude-648x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-97 size-full\" srcset=\"https:\/\/swanislepress.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/School-of-Solitude-648x1024.jpg 648w, https:\/\/swanislepress.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/School-of-Solitude-190x300.jpg 190w, https:\/\/swanislepress.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/School-of-Solitude-768x1214.jpg 768w, https:\/\/swanislepress.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/School-of-Solitude-600x948.jpg 600w, https:\/\/swanislepress.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/School-of-Solitude.jpg 810w\" sizes=\"auto, (max-width: 648px) 100vw, 648px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-large-font-size\" style=\"font-size:16px\">The School of Solitude, Collected Poems, by Luis Hern\u00e1ndez, translated from the Spanish by Anthony Geist, was on the Shortlist for the 2016 PEN Award for Poetry in Translation. <a href=\"https:\/\/pen.org\/2016-pen-award-for-poetry-in-translation\/\">Learn More<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:auto 21%\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/swanislepress.com\/?gs_bookshowcase=new-letters-to-a-young-poet\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"655\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/swanislepress.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/New-Letters-to-a-Young-Poet-655x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-94 size-full\" srcset=\"https:\/\/swanislepress.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/New-Letters-to-a-Young-Poet-655x1024.jpg 655w, https:\/\/swanislepress.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/New-Letters-to-a-Young-Poet-192x300.jpg 192w, https:\/\/swanislepress.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/New-Letters-to-a-Young-Poet-768x1200.jpg 768w, https:\/\/swanislepress.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/New-Letters-to-a-Young-Poet-600x938.jpg 600w, https:\/\/swanislepress.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/New-Letters-to-a-Young-Poet.jpg 819w\" sizes=\"auto, (max-width: 655px) 100vw, 655px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-large-font-size\" style=\"font-size:16px\">Catalan poet Joan Margarit received the well-deserved, prestigious Premio Cervantes 2019 Award, the most important prize in Spanish literature, for his body of work. Swan Isle Press published <strong><a href=\"https:\/\/swanislepress.com\/?gs_bookshowcase=new-letters-to-a-young-poet\">New Letters to a Young Poet<\/a><\/strong>, translated by Christopher Maurer, in 2011. <a href=\"https:\/\/elpais.com\/espana\/2020-12-21\/el-rey-entrega-el-premio-cervantes-a-joan-margarit-en-un-acto-privado-en-barcelona.html\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/elpais.com\/espana\/2020-12-21\/el-rey-entrega-el-premio-cervantes-a-joan-margarit-en-un-acto-privado-en-barcelona.html\">Learn more<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alliance and Condemnation | Alizanza y Condena by renowned poet Claudio Rodr\u00edguez is one of Swan Isle Press&#8217;s award winning books. The Queen Sof\u00eda Spanish Institute awarded translator, Philip W. Silver, as the 2020 Translation Prize Winner. Silver&#8217;s English translation of Alliance and Condemnation was selected from a pool of 42 translations published between 2009-2019. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","hide_page_title":"","footnotes":""},"class_list":["post-601","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Awards &#8211; Swan Isle Press<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/swanislepress.com\/?page_id=601\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Awards &#8211; Swan Isle Press\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alliance and Condemnation | Alizanza y Condena by renowned poet Claudio Rodr\u00edguez is one of Swan Isle Press&#8217;s award winning books. The Queen Sof\u00eda Spanish Institute awarded translator, Philip W. Silver, as the 2020 Translation Prize Winner. Silver&#8217;s English translation of Alliance and Condemnation was selected from a pool of 42 translations published between 2009-2019. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/swanislepress.com\/?page_id=601\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Swan Isle Press\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100062984661376\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-23T16:02:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/swanislepress.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Alliance-and-Condemnation-2-670x1024.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@swanislepress\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swanislepress.com\\\/?page_id=601\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swanislepress.com\\\/?page_id=601\",\"name\":\"Awards &#8211; Swan Isle Press\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swanislepress.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swanislepress.com\\\/?page_id=601#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swanislepress.com\\\/?page_id=601#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/swanislepress.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Alliance-and-Condemnation-2-670x1024.jpg\",\"datePublished\":\"2021-05-26T19:28:09+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-23T16:02:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swanislepress.com\\\/?page_id=601#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/swanislepress.com\\\/?page_id=601\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swanislepress.com\\\/?page_id=601#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swanislepress.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Alliance-and-Condemnation-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/swanislepress.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Alliance-and-Condemnation-2.jpg\",\"width\":838,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swanislepress.com\\\/?page_id=601#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/swanislepress.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Awards\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swanislepress.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swanislepress.com\\\/\",\"name\":\"Swan Isle Press\",\"description\":\"World Literature in Translation\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swanislepress.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/swanislepress.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swanislepress.com\\\/#organization\",\"name\":\"Swan Isle Press\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swanislepress.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swanislepress.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swanislepress.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-Swan-Isle-Press-Logo-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/swanislepress.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-Swan-Isle-Press-Logo-1.jpeg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Swan Isle Press\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swanislepress.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100062984661376\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/swanislepress\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/swanislepress\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/SwanIslePress\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Awards &#8211; Swan Isle Press","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/swanislepress.com\/?page_id=601","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Awards &#8211; Swan Isle Press","og_description":"Alliance and Condemnation | Alizanza y Condena by renowned poet Claudio Rodr\u00edguez is one of Swan Isle Press&#8217;s award winning books. The Queen Sof\u00eda Spanish Institute awarded translator, Philip W. Silver, as the 2020 Translation Prize Winner. Silver&#8217;s English translation of Alliance and Condemnation was selected from a pool of 42 translations published between 2009-2019. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/swanislepress.com\/?page_id=601","og_site_name":"Swan Isle Press","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100062984661376","article_modified_time":"2021-06-23T16:02:56+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/swanislepress.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Alliance-and-Condemnation-2-670x1024.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@swanislepress","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/swanislepress.com\/?page_id=601","url":"https:\/\/swanislepress.com\/?page_id=601","name":"Awards &#8211; Swan Isle Press","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swanislepress.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/swanislepress.com\/?page_id=601#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/swanislepress.com\/?page_id=601#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/swanislepress.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Alliance-and-Condemnation-2-670x1024.jpg","datePublished":"2021-05-26T19:28:09+00:00","dateModified":"2021-06-23T16:02:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/swanislepress.com\/?page_id=601#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/swanislepress.com\/?page_id=601"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/swanislepress.com\/?page_id=601#primaryimage","url":"https:\/\/swanislepress.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Alliance-and-Condemnation-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/swanislepress.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Alliance-and-Condemnation-2.jpg","width":838,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/swanislepress.com\/?page_id=601#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/swanislepress.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Awards"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/swanislepress.com\/#website","url":"https:\/\/swanislepress.com\/","name":"Swan Isle Press","description":"World Literature in Translation","publisher":{"@id":"https:\/\/swanislepress.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/swanislepress.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/swanislepress.com\/#organization","name":"Swan Isle Press","url":"https:\/\/swanislepress.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/swanislepress.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/swanislepress.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-Swan-Isle-Press-Logo-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/swanislepress.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-Swan-Isle-Press-Logo-1.jpeg","width":512,"height":512,"caption":"Swan Isle Press"},"image":{"@id":"https:\/\/swanislepress.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100062984661376","https:\/\/x.com\/swanislepress","https:\/\/www.instagram.com\/swanislepress\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/SwanIslePress"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swanislepress.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/601","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swanislepress.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/swanislepress.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swanislepress.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swanislepress.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=601"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/swanislepress.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/601\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":655,"href":"https:\/\/swanislepress.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/601\/revisions\/655"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swanislepress.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}